Jedna noc zmienia bieg uporządkowanego życie Elle i stawia ją przed trudną decyzją. Peter czy Jonas? Mąż, czy przyjaciel z dzieciństwa, który stał się kochankiem? Teraźniejszość budowana od lat na solidnych podstawach, czy niepewna przyszłość oparta na przerażającej tajemnicy i trudnych wspomnieniach?

Fabuła „Papierowego pałacu” dzieje się na dwóch płaszczyznach czasowych. Teraźniejszość to upalne, wilgotne lato, stary dom nad jeziorem i zakazana namiętność naznaczona mroczną tajemnicą. Przeszłość to historia kobiet z rodziny Elle które zaplątane w pozory, niedopowiedzenia i kłamstwa nie potrafią zbudować wartościowych więzi.

To idealna powieść na lato!

Na spotkaniu Klubu najdłużej rozmawiałyśmy o wieloznacznym zakończeniu „Papierowego pałacu” i zastanawiałyśmy się, czy Elle da się w ogóle polubić i zrozumieć.

Wydawnictwo Czwarta Strona

tłumaczenie Katarzyna Makaruk

Artykuł Papierowy pałac – Miranda Cowley Heller pochodzi z serwisu Klub Czułej Czytelniczki.

Deborah dorasta w oderwaniu od współczesnego świata, nie ma dostępu do książek, telewizji, czy radia, nie ma kontaktu z rówieśnikami spoza żydowskiej społeczności, nie może używać języka angielskiego. Jej życie jest pełne zakazów i reguł, obowiązków wobec boga i społeczności (głównie mężczyzn) i skupia się na przygotowaniu do zamążpójścia i wydawaniu na świat dzieci. Długo wierzy, że po ślubie zyska większą wolność, ale spotykają ją jeszcze większe upokorzenia i cierpienie. Wtedy postanawia uciec.

W trakcie spotkania rozmawiałyśmy o tym, jak trudno jest przeciwstawić się tradycji, rodzinie, religii, w której zostałyśmy wychowane. Wyrwać się i wybrać inne życie.

Wydawnictwo Poradnia K

tłumaczenie Kamila Sławinski

Artykuł Unorthodox – Deborah Feldman pochodzi z serwisu Klub Czułej Czytelniczki.

1974 r., Stany Zjednoczone. Rodzina 13-letniej Leni postanawia przeprowadzić się na Alaskę w poszukiwaniu lepszego życia. Od początku nie jest im łatwo, ale dopiero z nadejściem ciemności i zimy okazuje się jak bardzo pomylili się licząc na spokojną przyszłość. W Erntcie, ojcu Leni, weteranie wojny w Wietnamie, budzi się coraz większa agresja. Staje się nieprzewidywalny i niebezpieczny. Matka Leni, Cora, nie potrafi chronić córki ani siebie.

„Wielka Samotność” Kristin Hannah wywołała na spotkaniu klubowym dużo emocji i gorącą dyskusję. Chociaż zwróciłyśmy uwagę na różne wątki – dla niektórych z nas na pierwszy plan powieści wysunęła się potężna, hipnotyzująca Alaska, dla innych trauma rodzinna i dorastanie pośród narastającej przemocy – zgodziłyśmy co do jednego – „Wielka samotność” to przede wszystkim historia o przetrwaniu. A na Alasce mogą przetrwać tylko nieliczni.

Wydawnictwo Świat Książki

tłumaczenie Anna Zielińska

Artykuł Wielka Samotność – Kristin Hannah pochodzi z serwisu Klub Czułej Czytelniczki.

Panna Benson, była nauczycielka po 40-stce, postanawia całkowicie zmienić swoje życie i razem z przypadkowo zatrudnioną asystentką, chaotyczną i nieobliczalną Enid, wyrusza na Nową Kaledonię w poszukiwaniu mitycznego złotego chrząszcza. 

Na spotkaniu klubowym zgodziłyśmy się, że „Marzenie panny Benson” niesie naprawdę ważne przesłanie: z każdym kolejnym rozdziałem pokazuje jak wiele odwagi wymaga podążanie swoją drogą, porzucenie przekonań o tym co wypada i nie wypada robić kobiecie (i to „w pewnym wieku”) i jak dużo może w nasze życia wnieść prawdziwe kobiece wsparcie i siostrzeństwo,

Girl-power-story i idealna książka-prezent dla bliskiej kobiety.

Wydawnictwo Znak

tłumaczenie Dominika Chylińska

Artykuł Marzenie Panny Benson – Rachel Joyce pochodzi z serwisu Klub Czułej Czytelniczki.

Powieść Anny Ciarkowskiej to poruszająca, a chwilami nawet bolesna lektura. Pokazuje jak głęboko mogą ranić słowa. I że czas wcale nie zabliźnia ran.

„Wszyscy składamy się z tego samego, a jednak ciągle próbujemy to skrzętnie ukryć przed innymi. Udajemy, że jesteśmy z mydła, gładkiej gliny, piasku albo kamienia. Pokryci warstwą werniksu, który zabija wszelki zapach, który nie rozciąga się i nie poci, nie kaszle, nie krwawi. Konserwuje nas cieniutką, błyszczącą warstwą pozoru, która dopiero na starość zaczyna pękać w zmarszczki. Wszystko jest dobrze, dopóki nic nie naruszy pierwszej warstwy obronnej: twardej powłoki podkładu i tuszu, balsamu, dezodorantu, lakieru do paznokci, perfumowanych wód. Potem jest druga warstwa koronkowej bielizny, ażurowych staników i korygujących rajstop. I trzecia: sukienki i spódnice, bluzki i rozpięte guziki.
Dopiero gdzieś w głębi, w małej kieszonce na piersi, a właściwie pomiędzy piersiami, pod żebrami, pod tkaniną mięśni, trzymam ostatni kawałek ciała. I wiem, że on żyje.”

Moje „Pestki” prawie całe składają się z pozaginanych na rogach kartek i zakreślonych zdań, do których wracam. Wiele rozdziałów jest odbiciem moich myśli, w wielu historiach mogłam się przejrzeć.

Na spotkaniu Klubu zgodziłyśmy się, że emocje zawarte w „Pestkach”  są bliskie nam wszystkim.

Wydawnictwo Otwarte

Artykuł Pestki – Anna Ciarkowska pochodzi z serwisu Klub Czułej Czytelniczki.

Doświadczona śmiercią mamy i rozpadem małżeństwa Cheryl wyrusza na wędrówkę szlakiem Pacific Crest Trail, żeby odzyskać równowagę i ponownie odnaleźć siebie.

Nie ma w „Dzikiej drodze” spektakularnych wlotów i upadków, więc nie sięgaj po nią jeśli szukasz emocjonalnego rollercoastera. Cheryl po prostu wyrusza na szlak i pisze o tym kogo spotyka, co czuje i myśli, i jak zmienia się w drodze. A to, że „Droga” dzieje się w latach 90-tych (o czym czasem zapomina się czytając), w czasach, gdy mapy wciąż były papierowe i nie mogłaś nikomu wysłać pinezki ze swoją lokalizacją, dodaje jej jeszcze więcej surowego uroku.

Na spotkaniu klubowym historia Cheryl wywołała dyskusję o ponadczasowości wędrowania, potrzebie wyciszenie się i oderwania od przebodźcowanej codzienności.

Szalenie inspirująca książka, doskonała na prezent dla bliskiej kobiety.

Wydawnictwo Znak

tłumaczenie Joanna Dziubińska

Artykuł Dzika droga – Cheryl Strayed pochodzi z serwisu Klub Czułej Czytelniczki.

To nasza pierwsza klubowa książka i historia, która pokazała, jak cudownie jest wymieniać się wrażeniami i opiniami w bezpiecznej przestrzeni Klubu.

Wybrałam ją przede wszystkim ze względu na język. Zachwyciła mnie czułość z jaką Delia Owens opisuje przyrodę. Czytając zatrzymywałam się dłużej nad wieloma opisami i zaginałam brzegi kartek, żeby do nich wracać.  Pomyślałam, że super byłoby o niej porozmawiać.

I tak się wszystko zaczęło.

Świat Książki

Artykuł Gdzie śpiewają raki – Delia Owens pochodzi z serwisu Klub Czułej Czytelniczki.