Z moich notatek: historia młodej dziewczyny, która dostaje diagnozę choroby dwubiegunowej.

Maddy nie rozumie co się z nią dzieje. Kiedyś miała mnóstwo energii i pomysłów, ale odkąd rozpoczęła studia nie ma siły wstać z łóżka po ładowarkę do telefonu. Zawala kolejne egzaminy, nie ma siły angażować się w romantyczny związek i spotkania ze znajomymi. Gdy idzie do Centrum Pomocy Studenckiej po zwolnienie z egzaminów dostaje tabletki na depresję, które wywołują u niej pierwszy atak manii. Diagnoza a wraz z nią przykre skutki uboczne nowych leków dyktują nowy rytm życia Maddy: monotonny, bez smaków i emocjonalnych doznań. Tylko czy tak da się żyć? Czy Maddy wytrwa i odnajdzie się w tzw. „normalnym życiu”, którego pragnie dla niej matka? 

„Mniej więcej Maddy” opowiada nie tylko o zmaganiu się z chorobą, ale również relacjach między matką i córką, więziach między siostrami i o tym, jak trudno odnaleźć w życiu swoją drogę.

Wydawnictwo Filia

Tłumaczenie: Joanna Garbarek