Nowy Jork, 1953 r. Alana Olson, historyczka sztuki i początkująca dziennikarka, próbuje znaleźć dla siebie miejsce w powojennej rzeczywistości. Jej marzeniem jest pisanie artykułów o sztuce, ale w gazecie, w której dominują mężczyźni nie ma miejsca na kobiecy punkt widzenia.

Gdy w końcu dostaje szansę, żeby zaistnieć przypada jej zadanie wręcz niemożliwe – napisania artykułu o Pablu Picassie, o którym napisano już wszystko. Dla Alany to podwójnie trudny temat, bo Picasso był ulubionym malarzem jej niedawno zmarłej mamy. Wracanie do wspomnień, w których razem odwiedzały mueza, żeby oglądać jego prace jest niezwykle bolesne.

Mimo wszystko Alna podejmuje wyzwanie i opuszcza Nowy Jork, żeby porozmawiać z Sarą Murphy, przyjaciółką Picassa, licząc, że zdobędzie nowe, niepublikowane jeszcze materiały i informacje, które pomogą napisać jej przełomowy artykuł.

„Kobiety Picassa” Jeanne Mackin otwierają drzwi do rozmowy o utalentowanych artystkach żyjących i tworzących w cieniu sławnych mężczyzn, które na kartach historii wymieniane są w pierwszej kolejności jako ich towarzyszki, kochanki i muzy.

“Boję się jednego. Że przejdę do historii tylko jako muza i kochanka Pabla. Nikt nie będzie pamiętał o mojej sztuce.” – Irène Lagut

Od Irène Lagut przez Olgę Khokhlovą, Françoise Gilot, Jacqueline Roque i Sarę Murphy – w powieści “Kobiety Picassa” poznajemy sylwetki fascynujących kobiet i ich skomplikowane relacje z Picassem.

Na spotkaniu klubowym rozmawiałyśmy o artystkach, które tworzyły w cieniu Picassa i o tym, czy można wciąż zachwycać się dziełami Picassa wiedząc jakim był człowiekiem. Zastanawiałyśmy się, czy da się oddzielić twórcę/twórczynię od dzieła, rozmawiałyśmy o malarzach, pisarzach i twórcach filmów, których zachowanie  i postawa nas rozczarowały. Zgodziłyśmy się, że książka „Kobiety Picassa” chociaż traktuje Pabla zbyt delikatnie zachęca do szukania dalszych informacji i  poznaniu utalentowanych kobiet, które dzieliły z nim życie.

Po raz pierwszy w historii Klubu ważniejszy niż sama fabuła Książki Miesiąca był kontekst przedstawianej historii, postacie drugoplanowe i pytania jakie wypływają po jej lekturze.

Wydawnictwo Znak Koncept

tłumaczenie Anna Bereta-Jankowska

Artykuł Kobiety Picassa – Jeanne Mackin pochodzi z serwisu Klub Czułej Czytelniczki.

Salama ma 18 lat, za sobą rok studiów farmaceutycznych, a w planach magisterkę z fitoterapii. Chce podróżować, zbierać rośliny i kwiaty lecznicze z całego świata, i napisać magiczną książkę dla dzieci. Jej brat właśnie ożenił się z Laylą, najlepszą przyjaciółką Salamy, a ona sama nie może doczekać się tajemniczej randki z nieznajomym, którą zaplanowała dla niej mama.

Ale wybucha wojenne piekło.

Świat Salamy rozpada się od pocisków snajperów i bomb zrzucanych z samolotów, Jej dom zostaje zrównany z ziemią, a brat i ojciec znikają bez śladu. Dziewczyna zaczyna pracę w lokalnym szpitalu, operuje, zaszywa rany, ratuje życia. Po pracy wraca do mieszkania w podziurawionym od kul bloku, do Layli, która nosi pod sercem dziecko jej brata. A w myślach wciąż waży najtrudniejszą z decyzji: zostać i pomagać ofiarom konfliktu, czy uciec z Syrii, by ocalić siebie i Layla?

Na spotkaniu klubowym rozmawiałyśmy o strachu i o tym, jak wpływa na Salamę i na jej decyzję. Zgodziłyśmy się, że postać Khawfa została świetnie przemyślana i wzbogaca fabułę. Zastanawiałyśmy się również, czy zakwalifikowanie „Dopóki rosną cytrynowe drzewa” Zoulfy Kataouh do literatury młodzieżowej jest zasadne i jak mogą odebrać ją młode czytelniczki i czytelnicy.

Wydawnictwo We Need YA

Artykuł Dopóki rosną cytrynowe drzewa – Zoulfa Katouh pochodzi z serwisu Klub Czułej Czytelniczki.

Historia, która nagina granice i budzi kontrowersje. 

Podczas klubowego spotkania opinie na temat „Podwilcza” Martyna Bundy były bardzo podzielone. U niektórych Klubowiczek książka wzbudziła niesmak, a opisy seksualności i ciała był zbyt dosadne. Inne doceniły w „Podwilczu” motyw potrzeby powrotu do natury, zresetowania się i rozpoczęcia życia od nowa oraz wrażliwość na piękno w każdej postaci. 

Rozmawiałyśmy też o akceptacji własnej seksualności, wstydzie i wpływie jaki ma na nas brak czułości i wsparcia ze strony bliskich.

Wydawnictwo Literackie

Artykuł Podwilcze – Martyna Bunda pochodzi z serwisu Klub Czułej Czytelniczki.